
ความจริงเฉลย! คาร์ลอส เตเวซ ดาวยิงชาวอาร์เจนไตน์ ยันไม่เคยมีปัญหาขัดแย้งกับ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ตำนานกุนซือ แมนฯ ยูไนเต็ด แต่ที่เลือกโยกสวมเสื้อ แมนฯ ซิตี้ เป็นเพราะ "ปีศาจแดง" ไม่เคยทาบดึงตัวร่วมทัพถาวร แม้จะบอกตลอดทั้งปีว่าจะดึงตัวมาประจำการแนวรุก หลังหมดสัญญายืมตัวแน่นอนก็ตาม
คาร์ลอส เตเวซ อดีตกองหน้าตัวยืม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยักษ์ใหญ่ พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมาเปิดเผยเหตุผลที่ตัดสินใจย้ายซบ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ อริร่วมเมือง เมื่อปี 2009 ว่าเป็นเพราะ "ปีศาจแดง" ไม่เคยยื่นข้อเสนอสัญญาแบบถาวรให้
หัวหอกชาวอาร์เจนไตน์ ที่ปัจจุบันค้าแข้งกับ โบคา จูเนียร์ส ในบ้านเกิด ย้ายมาเล่นในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ด้วยสัญญายืมตัว 2 ฤดูกาล ก่อนระเบิดผลงานผลงานโดดเด่น รวมถึงนำทีมคว้าแชมป์ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก เมื่อปี 2008 จนมีเสียงเรียกร้องจากแฟนบอลให้ดึงเจ้าตัวมาร่วมทัพแบบถาวร อย่างไรก็ตาม เตเวซ เลือกย้ายไปซบ "เรือใบสีฟ้า" ท่ามกลางเสียงรุมตำหนิจากสาวก "เร้ด เดวิลส์" ในบั้นปลาย
อดีตดาวยิง ยูเวนตุส กล่าวว่า "ผมไม่ได้มีปัญหากับ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน มันเป็นความสัมพันธ์แบบปกติทั่วไป ผมย้ายไป ยูไนเต็ด ด้วยสัญญายืมตัว 2 ปี และในปีสุดท้าย เฟอร์กูสัน บอกผมว่า พวกเขาจะซื้อตัวผมร่วมทัพถาวร"
"เราผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ แชมเปี้ยนส์ ลีก ในกรุงโรม และผมไม่เคยได้รับสัญญาใดๆ แม้ว่าพวกเขาใช้เวลาตลอดทั้งปีบอกผมเรื่องนั้น ดังนั้นผมจึงย้ายไปร่วมทัพ ซิตี้ และพวกเขาออกปากบ่นเกี่ยวกับมัน แต่ผมไม่เคยมีทางเลือกในการเซ็นสัญญากับ ยูไนเต็ด ดังนั้นผมจึงมีอิสระในการทำแบบนั้น" เตเวซ กล่าวในที่สุด